夏にアレッツォのアンティック市で購入した４点のうち、 ２点の修復がいよいよ追い込みだ。 食器棚は状態がよく、丈夫な作りだ。 仕上げの色は多分あの蜂蜜色を活かして mordenteで染めずにそのままgomma laccaを塗り、 蜜蝋仕上げでいくことになるだろう。 …

今回は銀箔を用いての箔置き。 箔置き後には瑪瑙で磨きます。 この段階が一番嬉しいかも。 石膏の盛り上がっていてたくさんのったところが やはりきれいに、まるで銀の固まりのような輝きを帯びます。 瑪瑙は力を入れてがりがりと磨きます。 （二枚目の写真…

今週はローマの４つのヴェニューにて アジア映画祭が開催されている。 昨年もインドや中国の映画を鑑賞したのだが 残念なのは、学生がほとんど観客の中にいないということ。 先週も最近修復されたハドリアヌスの神殿にて 「アジアの建築」というテーマで４つ…

０）児童文学の誕生 イタリアにおける児童文学は１８３７年、パラヴィチーニLuigi Alessandro Parravicini の『ジャンネット』Giannettoという、ある少年の産業社会における立身出世を語った教科書の中で定義された。子どものための本とは、社会的、道徳的モ…

大きなワードプロセッサーをしょい、カメさんのような出で立ちで イタリアに降り立ったのはちょうど２０年前の今頃。 （今の留学生は軽いラップトップですね。 あのサンヨーのワードプロセッサーは縦書きができるのと 確かイタリア語のアクセントの打てる唯…

箔置きのこつ： １）下地をしっかり作る事。 そうでないと、瑪瑙仕上げをするときにあの独特な まろやかさが出ない。 ２）ボール（膠灰粘土）はあっつあっつのものを塗る。 ３）ボールを塗り付けてから時間が経ちすぎてしまうと グアッシュを塗った時にボー…

HI guys, I've started to learn the art of traditional gold-gilding (water gilding), at the end of the course I should be able to make and restore many types of frames gilded in gold and silver. Started out by applying layers of gesso di Bo…

残念ながら教育相ジェルミーニの法令は参院でも 通ってしまった。１０月３０日、予定通りストとデモが行われ、 ローマ市民、学校の先生や生徒たちだけでなく 遠くはシチリアからデモ隊がやってきた。 午前１０時にレプブリカ広場から出発した大行列は １２時…