Entries from 2008-06-01 to 1 month
ようやく蓋復活です。 このあと、ちょっと赤めのモルデンテを塗り、 ラッカーを塗ります。 蝶番、オリジナルのとは違う形のものが 以前修復をしにいったフィリピン会のオラトリオ付近の 素敵な金具屋さんで見つかりました。 (この金具屋さん、しかし経営難…
今週からテヴェレ川のティベリーナ島と トラズテヴェレ側のテヴェレ右岸に 屋台やレストランなどがずらっと並べられ、 日没後はきれいにライトアップされ、とっても美しい。 昨夜は息子がキャンプに一泊したので 私の方は工房友達のヴァッシとテヴェレ川岸で…
*On the steps of PalaExpo お父さんはロスに出張。 息子と2人だけの週末日記。 Daddy's out in L.A. Here's what Mom and I did on Sunday... 日曜はまずポルタ・ポルテーゼの市に行って パン入れに付けられそうな古い蝶番を探した。 アンティックの家具…
今年の紫陽花は見事です。 もう、本当にびっくりであります。 今までローマではあまり見られなかった青い色が今年はまあああっさお。 (うちの古い電話線を故障させたあの)長雨のせい、いやおかげでしょう。 ということは酸性の強い雨がたくさん降ったとい…
息子の作ったお誕生日カードです。 お誕生会ラッシュ中に作りました。 こちらは女の子のお友達用。 「彼女よりも絶対お母さんの方が喜ぶと思うよ」と 言いながら手を動かす息子に 思わず笑ってしまいました。 今年も「美術」は憧れの「優」はもらえませんで…
今年の年度末の学芸会にもやはりうちのクラスは劇を上演。 しかもちょっとしたミュージカル形式で。 理科系の方の担任の先生がもともと 音楽院出身であるということも手伝って 歌のとても上手な3年E組。 学校で唯一、ミュージカル形式でやったクラスだった…
Once the back legs were restored, Nadia's madia, the bread case in chestnut and walnut, started to assume an entirely different air. It suddenly looked very elegant and handsome! After the broken parts had been fixed (like two big holes gn…
雨がたくさん降るとうちの電話回線が故障するようで 今月のはじめにも回線がダウン。 一週間後にテレコムのおじさんが来てやっと直してもらえたと思ったら 今度はインタネットにつながらなくなってしまった。 テレコムに合計して10回ぐらい電話したり (け…
*写真はアレッツォ市郊外のAgriturismo Ca' Lucanoとそのプール、 そして息子と作ったfionda! This past weekend we visited the Antique Fair at Arezzo. It was the first time that we didn't find those very good things, like the commode 'Betta' t…
The brilliant yellow specks you see on the hills now are the genista shrubs, some grow up to two meters! The genista reminds me of Leo Lionni, who always would come back after his six months in New York to Tuscany during this time of year.…
Feelings of gratitude prevail when you think about what is going on in the world today... After the monsoon-like pelting rain, the tiny park they completed in this area right before the elections was thoroughly washed to a brilliantly brig…