南チロル地方に当たるアルト・アーディジェ州は サイクリングロードが発達していて ありとあらゆる場所へ自転車で行くことができます。 今年はプスターの谷間のリーンツ川に流れ込む支流に沿った ヴァル・カシエスことギーザータールのサイクリングロードに…

毎年、別のところに行こうと思いつつも 結局戻って来てしまう、 南チロル地方、ブルーネックの近くの山奥のホリデー用アパルトマン。 この谷をずっと行けばもうオーストリアです。 この地方はドイツ語圏、 もちろんイタリア語も通じるのですが お店などでが…

土曜日に息子の親友のレニちゃんのお父さん、 フィリッポ・ベッティーニ教授が急死した。 先週の火曜日のレニちゃんの素敵なお誕生会ディナーについての話題が まだ新鮮だった土曜日の午後に。 中学２年になっても毎日欠かさず、 レニちゃんを学校まで送りに…

Premio Primi Passi「よちよち歩きの賞」、それは かわいい靴用の箱の中に糊で固定された 赤ちゃんシューズ。 その年に生まれて初めて映画監督をしたイタリア人監督に与えられるトロフィーだ。 映画制作を奨励するモレッティらしいアイディアである。 （夫の…

ベッリ中学校、コメニウス・プロジェクトの一環として 制作中の日時計、第２弾完成！ ２つめの日時計は太陽時間を表すもの。 ちょうど１時頃の完成だったので、 太陽時間だとちょうど正午。 先生が生徒たちとともに作った日時計がいかに正確であるかが 観察…

５月２０日、フェッラーラ近郊の地震に続き、 昨日２９日午前９時頃、より西のほうのミランドラを震源とする マグニチュード５．８の地震が発生。 マグニチュード４以上の余震が午後１時まで続きました。 ３０日午前１０時現在、死者１６名、行方不明１名、…

４月２１日、ローマ市の創立（紀元前753年）記念日の日に 再びローマの詩人たちによる、テヴェレ川とローマをテーマにした詩の 新作発表朗読会がテヴェレ川川岸にて行われました。 昨年、ティベリーナ島正面の、トラステヴェレ側の 遊覧船発着場前の壁に取り…

ヴァティカン市国方面を見下ろす ローマのテヴェレ川沿いの丘、 海抜１３８メートルのモンテ・マリオの自然公園にて オリエンテーリング第２弾があり、 前回のパラティーノの丘でのものが あまりにもおもしろかったので 忙しいにもかかわらず付き添い参加を…

ボローニャのブックフェア期間中には 街の中でさまざまな展覧会や個展が開かれます。 降矢さんたちの車がブラティスラヴァから到着するのを待っている間に よっちさんことのだよしこさんの展覧会準備の作業を のぞきにいきました。 よっちさんはボローニャ郊…

２０１２年ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェア関連イベントとして 受け入れてもらうことに成功した 『手から手へ』展、なかなか評判でした。 会場はなんと、上の写真にも見られるボローニャ市立中世美術館の石碑館！！ すばらしい環境でした。 この企画…

このプロジェクトの考案者は天文学者のトゥリオ・エビシャー先生。 息子の中学の「特別講師」です。 各班にパラティーノの丘の地図が渡されます。 地図には方位と遺構が示され、 右上には道の種類やそのほかの記号（遺跡の壁、屋根のちゃんとある家屋、トン…

大変ごぶさたしております！ いろいろとありましたなか、 まず一つ完成したのは息子の中学の屋上の日時計。 日没の時間が２４時、０時に設定されている「イタリア式」の日時計です。 orologio solare "ab occasu solis" このタイプの垂直式日時計は１２世紀…

こちらはウンブリア地方を通り、ローマの街を経て地中海へ流れ込む テヴェレ川のデルタ地帯の、トライヤヌス帝の運河の先にある燈台。 運河は現在魚船の停泊場になっていて 日曜日でも朝早く行けば取立ての魚が購入できます。 「イーソラ・サークラ」と呼ば…

ローマは先週の金曜日に雪が降り、珍しく積もりました。 1985年以来の大雪で、プラネタリウムのあるモンテ・マリオの丘の パノラマ道で、スキーをする人たちもいたということです。 金曜は「学校に児童生徒は登校してよいが、授業はやらない」という不思議な…

ローマからカッシア街道を北上し、環状線を過ぎ、 ラ・ストルタという街を超えたころ、木々の枝で隠れてしまっているかもしれない Isola Farnesina/ Parco di Veio の標識を頼りに右へ曲がり、 民家や農家をいくつか通り過ぎると 岩の上にのっかった小さなお…

ヴィテルボの近くにある、カルデラ湖であるヴィーコ湖の森。 旅人を守るマリア様の祠が霧の中から浮き出して見えます。 イギリスのカンタベリーからフランスを通ってローマに向かう巡礼者の道沿いにあります。 中世期に杖を手に歩く巡礼者たちの行列がたくさ…

クルーズ客船座礁事故は現代イタリアを象徴する出来事として解読されている。 座礁しているのはイタリアで、船長はイタリアを自分でだめにしているイタリア人の象徴。 このような人が船長になれるのだから、全体のシステムがどうしようもなく腐敗している様…

ボローニャブックフェアのほうでようやく今年の入選者のリストが 掲載されました。 今年はかなり厳しい審査でした。 入選者のみなさま、心からおめでとうございます。 http://www.bolognachildrensbookfair.com/mostraillustratori/selezionati 以下はローマ…

新年おめでとうございます 海はつながっている （上は地中海、下は日本海）