今月はいろいろなものの修復が完了。 たとえば友人のおばあさんの十字架。 金箔のはがれたところ、欠けたところの修復です。 (上の方の写真は室内でとったので金箔が黄色くうつっています。） クライエントの家具の修復が終わった時に進めている インペリア…

先週末の土曜日は新しい国立現代美術館の前に息子の学校父兄の仲間と 本屋さんを開いたラウラの誕生日パーティーでした。 ４０歳を記念するための、彼女にとっての 生まれて始めての本格的なパーティーでした！ （朝からとても緊張していたのだそうです。） …

ローマで新しいオーディトリアムができてから、その音響については いろいろと議論されているようだ。 レンツォ・ピアーノによる、宇宙船が降りて来たような、 あるいはカブトムシのような奇怪な形をした新しいホールは 外側からみるとすばらしい。 （しかし…

ナンバーワン翁が一日を過ごす机の後ろの家具には 上の方に昔、大工さんに作ってもらった戸棚が取り付けられていたのですが、 それが全体のデザインと合わないので、作り直してほしいと頼まれ、 知り合いの大工さんと共同で作りました。 残念ながら、仕上げ…

今朝は息子と近くの市場でasparagi, cima di rapa（ブロッコリの親戚）, spinaci, carote, limoni, tarocchi non trattati（ワックス処理のしていない シチリアの赤いオレンジ）, uova da bere（新鮮卵）１２個, montepulciano d'abruzzo（ワイン） ２リット…

今年のボローニャ・ブックフェアは熱を出した直後に乗り込むこととなり、 頭の中がぼおおっとしたまま過ごしてしまったような気もします。 一日目はブラティスラヴァ世界絵本原画展のグランプリ賞を受賞した タシエスさんにインタビュー。 もともとジャーナ…

今年のイースターは嬉しいことにおばあちゃんが来てくれていたので 大好物のヴェローナ料理のペアラを作ってもらいました。 ペアラ（「ラ」にアクセントを付けて発音すると）とは、 やわらかく煮たいろいろな種類のお肉に、 煮汁にパン、胡椒、チーズをまぜ…

＊写真は天祖神社神田流神明囃子のボローニャ音楽博物館コンサート および翌日のPiazzetta della Vitaにおけるコンサート風景。 ３月２８日、日曜日、板橋区からやってきました 常盤台小学校コーラス部、６年生のみなさま、および常盤台天祖神社の 神田流神…