*写真は修復前と修復度 今、椅子を修復中なのだがよく言われるようにやはり椅子は難しい。 （修復家でもなかなかやりたがならい。 時間がかかるし、ギャラもよくないからだ。） ３カ所で背もたれが折れてしまっていたのだが いずれの箇所にもすでに修復をし…

先週、マティーのベビーシッターが警察に逮捕されるという事件が発生。 体が震えるほど心配したマティー。 本当にかわいそうだった。 ボリヴィア人のカロは実は不法滞在で、 滞在許可証を持っていないのである。 この事件を機に彼女の滞在を正式なものにでき…

本日はローマのサンタ・チェチリア交響楽団の百年祭。 朝の１０時頃からParco della Musica「音楽の公園」のAuditoriumで 各種コンサートが３つのホールで展開されている。 日本語のレッスンを終えてから我々も自転車でAuditoriumに向かい、 ３時からのヴィ…

昨日ナンニ・モレッティ主演の映画、 Caos calmo（静かなカオス）を観た。 ジュリオ・チェーザレ映画館の第一ホールはゆったりとすわれるし、 画面も大きいので一番気に入っているのだが、 その館内もきのうは満席だった。 妻を亡くした悲しみをうまく処理で…

東京は雪だそうだが、ローマは晴天が続いている。 昨日は中国のお正月を祝うため、 ポポロ広場と祖国の祭壇をつなぐコルソ通りの美術館で開催中の 『乾隆帝と紫禁城』展会場出口から １８メートルの長い龍が放出され、 音楽とともにポポロ広場に向かって飛ん…

やはり話題はシラミ。。 昨日、エマのお父さんが週末にみんなでシラミ退治をしよう、といいだしたので どうせなら外のクラスもいっしょに、ということで 同じ廊下に面した３クラスが同時にシラミ撲滅シャンプーで頭を洗うことにした。 息子は幸いもらってき…

今回のピアッツォーラ（ピアソラ）五重奏団の イタリア・ツアーの演目はタンゴオペラ、 『マリア・デ・ブエノスアイレス』（１９６８年初演）。 ピアッツォーラの『八つの季節』に感動したので このタンゴオペラとやらもぜひ聴きたいと思い、 切符を買いに大…

２００８年２月４日 ドロシー ガルバテッラ地区のパッラーディウム劇場にて "Dorothy. Sconcerto per Oz" （『トロシー。オズにささげる混乱のコンサート』といった感じの訳か） という音楽劇を観に行った。 形式はちょっと文楽風。 太夫のような指揮者が舞…

先日Palazzo delle Esposizioniから連絡があり、 中国の画家、劉小東のパフォーマンスが来週からあるので 是非東洋人男性モデルを探してほしいと頼まれた。 ２月中の10－１２日間、午後１時から５時間拘束（お昼を出してくれるとのこと）、 報酬はこの美術館…

本当は『クスクス』を観たかったのだが 夫の同僚で観に行った人が四人もあまりよくないと 言うものだから、結局ガス・ヴァン＝サンの『パラノイド・パーク』を 観に行くことにした。 ううん。 これは映画というよりは、ちょっとヴィスコンティの『ヴェニスに…

昨日は夫に息子の下校時のお迎えをまかせて 大学時代大変お世話になったマリーサ先生の瑞宝章授与式に参加した。 セレモニーの会場は日本大使公邸。 カラカラ帝浴場の大通りをアッピア街道のほうに向かって下っていくと 昔兵士が中に立っていた壁がんのある…

プローディ内閣は結局内側から倒壊。 セナートでは開票結果発表と同時にシャンパンのボトルを開ける音に拍手喝采。 ・・・・ 毎朝息子のクラスの父母たち数人とバールでコーヒーを飲むのが日課なのだが きっと明日はみな落ち込んでいることだろう。・・・・

クリスマス休みに三人で今までにまだ行ったことのない 美術館に行ってみよう、ということで、 聖パオロに向かう途中のテヴェレ川沿いにある元発電所の中に開館した ローマ市立美術館の分館に行ってみることにした。 発電所は１９００年初頭にできたもので、…

*写真は義弟のアパートからのぞんヴァティカン宮殿 蜜蝋磨きはまるでシェラックで磨いたようにぴかぴかになるのだが 硬質な感じではなく、やわらかな印象を与える。 木目の美しさが強調され、家具全体に気品を与える。 それにしても時間のかかること！ まず…

先週木曜にボローニャから戻って来ました。 今回の審査もまた、全然違う雰囲気のものでした。 審査員の全員が、まずは長年のキャリアによって磨き上げられた 直感を基準に審査に挑みました。 ハンブルグ造形大学のシュトイエ先生の後任、ムルク=タッセル先生…

年末、初めて「ミンチョ川のほとりのヴァレッジョ」というところに行ってみた。 街の名前もすてき、以前雑誌できた写真にも 川のほとりにかわいらしい街が写っている、 結婚式の披露宴にもよく選ばれるレストランのある場所だと聞いていたので これは本当に…

ほとんど１００パーセントに近い蜜蝋で家具を仕上げるのは 至難のわざである。 まだ慣れていないせいかもしれないが こすってもこすっても なかなか表面が均等にならない。 工房の人間が近くを通る度に指で表面を触れて行き、 「まだまだだねえええ、大変だ…

Happy New Year Back to school, back to work! After a ten-day stay in the outskirts of Verona, we are back in Rome, everybody seems all right though the flu this year is raving its way. The commode that we named "Betta" is finally coming th…

新年おめでとうございます！ ヴェローナ郊外のサン・ヴィートにて。 本日ローマに向けて出発予定だったのだが、夫が熱を出し、 明日かあさって出発ということになりそう。 義妹は外国から養子を受け入れる許可を裁判所から得たその日に妊娠し、 今週５ヶ月目…