４月２１日、ローマ市の創立（紀元前753年）記念日の日に 再びローマの詩人たちによる、テヴェレ川とローマをテーマにした詩の 新作発表朗読会がテヴェレ川川岸にて行われました。 昨年、ティベリーナ島正面の、トラステヴェレ側の 遊覧船発着場前の壁に取り…

ヴァティカン市国方面を見下ろす ローマのテヴェレ川沿いの丘、 海抜１３８メートルのモンテ・マリオの自然公園にて オリエンテーリング第２弾があり、 前回のパラティーノの丘でのものが あまりにもおもしろかったので 忙しいにもかかわらず付き添い参加を…

このプロジェクトの考案者は天文学者のトゥリオ・エビシャー先生。 息子の中学の「特別講師」です。 各班にパラティーノの丘の地図が渡されます。 地図には方位と遺構が示され、 右上には道の種類やそのほかの記号（遺跡の壁、屋根のちゃんとある家屋、トン…

大変ごぶさたしております！ いろいろとありましたなか、 まず一つ完成したのは息子の中学の屋上の日時計。 日没の時間が２４時、０時に設定されている「イタリア式」の日時計です。 orologio solare "ab occasu solis" このタイプの垂直式日時計は１２世紀…

こちらはウンブリア地方を通り、ローマの街を経て地中海へ流れ込む テヴェレ川のデルタ地帯の、トライヤヌス帝の運河の先にある燈台。 運河は現在魚船の停泊場になっていて 日曜日でも朝早く行けば取立ての魚が購入できます。 「イーソラ・サークラ」と呼ば…

ローマは先週の金曜日に雪が降り、珍しく積もりました。 1985年以来の大雪で、プラネタリウムのあるモンテ・マリオの丘の パノラマ道で、スキーをする人たちもいたということです。 金曜は「学校に児童生徒は登校してよいが、授業はやらない」という不思議な…

ローマからカッシア街道を北上し、環状線を過ぎ、 ラ・ストルタという街を超えたころ、木々の枝で隠れてしまっているかもしれない Isola Farnesina/ Parco di Veio の標識を頼りに右へ曲がり、 民家や農家をいくつか通り過ぎると 岩の上にのっかった小さなお…

ヴィテルボの近くにある、カルデラ湖であるヴィーコ湖の森。 旅人を守るマリア様の祠が霧の中から浮き出して見えます。 イギリスのカンタベリーからフランスを通ってローマに向かう巡礼者の道沿いにあります。 中世期に杖を手に歩く巡礼者たちの行列がたくさ…

クルーズ客船座礁事故は現代イタリアを象徴する出来事として解読されている。 座礁しているのはイタリアで、船長はイタリアを自分でだめにしているイタリア人の象徴。 このような人が船長になれるのだから、全体のシステムがどうしようもなく腐敗している様…

新年おめでとうございます 海はつながっている （上は地中海、下は日本海）

本日１２月８日は無原罪のお宿りの日、イタリアではお休みです。みんな、家でクリスマスツリーやイエス降誕の場面を描いた「プレゼピオ」をクローゼットから取り出して飾ります。こちらはナポリの伝統的な「プレゼピオ」の登場人物、「パストーリ」を制作す…

ロビーのお母さん、アンナ暖炉の火が暖かいほかほかキッチンソーセージとこの土地のモッツァレッラ入りのラザーニャをめしあがれ！ 大変ご無沙汰しております。 みなさまお元気でいらっしゃいますでしょうか。 先週の土曜日は、夫の参加する展覧会の搬入を…

ヴィテルボのサン・ペッレグリーノ地区 http://www.francigenalazio.it/it/resource/poi/viterbo-quartiere-san-pellegrino/ 中世の城壁に囲まれた塔の街、ヴィテルボ。 １３世紀には法王がローマを離れ、ヴィテルボを本拠地としていました。 街の中世期の地…

IO SONO LI 『私はリー』 監督：アンドレア・セグレ 上映時間: １００分 制作年度: イタリア、フランス ２０１１年制作 2011年第６８回ヴェネツィア映画祭参加作品 http://www.youtube.com/watch?v=fB6aNVyLqx8 ローマから霧に包まれたポー川河口付近の海辺…

ローマの郊外にあるラツィオ州の小都市は トスカーナやウンブリアの街と違って どことなく荒れ果てた感じのする街が多いのですが、 それは都市計画とか景観に対する配慮があまりなされないまま ７０年代にぼこぼこと建設されたあまり美しくないアパート群ら…

アットランダムにアップロードしてみたラヴェンナ、モザイクの写真です。 昔、ガラスはラヴェンナでも製造されていたそうです。 東ローマ帝国がラヴェンナ周辺の地域に攻め込み、しばらく支配していた時期があります。 ビザンチン様式はラヴェンナを経由して…

ローマから北へ７０キロ行ったところの エトルリア人の街、ヴィテルボ出身の人にとって、 サンタ・ローザのお祭りはとっても大事なイベントです。 毎年９月３日に行われるこの盛大な宗教行列の御神輿は 何と３０メートルの高さ、５トンの重さ。 １００人のヴ…

記憶の回廊・・・。 ヴェネツィア・ビエナーレは各国のパヴィリオンの並ぶ （有料の）二つの会場の他に ヴェネツィアの街の中のそこここにちりばめられた、 歴史的な建物の広間や部屋などを利用した その他の国々の（無料の）展示会場があり、 色々な見学の…

短い日本滞在、ヴェローナ、ヴェネツィアを経て 憩いの南チロルで徹底的に休み、 ようやく下界へ下りて来ました。 大変ご無沙汰してしまいました。 ローマへ南下していく車の中でラジオをずっと聞いていましたが トレント地方に入ったとたんにオーストリアの…

たびたび研究や調査をしている中で登場していた ローマから南西へ、約６０キロほど行ったところにある丘の上の街、 オレーヴァノ・ロマーノ。 一体どんなところなのだろう、と思い描いていた街。 夫が珍しく、郊外にドライヴをしよう！と提案したので じゃあ…

昨日５月２９日月曜日は盛りだくさんの一日でした。 交通ストがあり、仕事に行けなかったのは困りものでしたが、 自宅で翻訳の作業を進めたり、 やっとこさできあがった今年のボローニャ児童図書ブックフェア ドキュメンタリーの映像を日本の制作会社に発送…

有権者数 301.834人 投票者数 215.534 （71,40 %） 市長 ヴィルジーニオ・メーロラ 合計 106.070票（50.46％）総議席数 ２２ PARTITO DEMOCRATICO 72、335 票 38,27％ 議席数 １７ LISTA CIVICA - CON AMELIA PER BOLOGNA CON VENDOLA 10.24％ 議席数 ４ DI …

ヘリコプターのぶんぶん飛ぶ音で起こされた本日の朝。 （午後２時を回っていますが、お昼休みが終わったと見えて、またまた ヘリコプターの音がうるさいです。） パーパ・ウォイティラ（ウォイティラ教皇）と呼ばれていた ヨハネ・パウロ２世（本名はKarol J…

イースター休みは友人たちのいるカルヴィまでちょっと足をのばした。 このもやしのような植物は麦の芽。 キリストの復活を表します。 ラツィオ州との州境にある、ウンブリア州の街、カルヴィの教会にて。 カルヴィの古い街の城壁を彩どる見事な藤。 カルヴィ…

４月２１日午前中、ローマの創立2764周年記念の日に テヴェレ川の中州、ティベリーナ島前の川岸にて 『テヴェレ川の詩』という、テヴェレ川にまつわる詩や 文学作品のパネルのシリーズ大４弾設置の記念セレモニーが開催された。 今回は１１人の作家の作品の…

４月２５日はイタリアの、ファシズム、ナチズムからの解放記念日。 息子の中学は他の音楽科のある公立の中学校とともに、 ローマ大学「ラ・サピエンツァ」の大講堂にて、合同コンサートを行った。 パルチザンの歌や、デ・アンドレの、レジスタンス運動を語っ…

２０１１年３月１０日、つまり震災の前夜、ということになる。 イタリア前衛音楽の作曲家、 ジャチント・シェルシGiacinto Scelsi（１９０５／１９８８）の声楽曲の ミューズであったMichiko Hirayamaのコンファレンスを、 貴族の血筋を引くシェルシの自宅を…

１１日朝、コロッセオの前に至った時に姑から電話があり、 日本に大きな地震があったという知らせを受ける。 東京の実家に電話をしてみたら、ぜんぜんつながらない。 何も情報のないなか、ローマで日本の会社に勤める友人に電話をしてみると、 東北地方仙台…

日本でもほるぷ出版から絵本が出てるイエラ・マリの原画展「虫めがねで見た世界」、 ボローニャに続きローマでもボルゲーゼ公園内の児童館にて、１月３０日までやっていました。 この展覧会はボローニャをベースに、イラストレーション、漫画らに関する 展覧…

イタリアのテレビドラマは残念ながら、最近は 日本テレビの『電波少年』に遡るようなフォーマットのリアリティーショーや 首相のスキャンダルをテーマとしたトークショーに押されて 視聴率がとれず苦戦している。 夫の仕事柄、アメリカやイギリスのドラマを…